Szkoła językowa
Tłumaczenia
- O tłumaczeniach
- Oferta i cennik
O nas
Blog
Kontakt
Sklep
- Zamówienie
- Regulamin sklepu
0 produktów

Sprawdź

Zaobserwuj nas na Instagramie i bądź na bieżąco!

🎨 𝙕𝙖𝙥𝙧𝙖𝙨𝙯𝙖𝙢𝙮 𝙣

🎨 𝙕𝙖𝙥𝙧𝙖𝙨𝙯𝙖𝙢𝙮 𝙣𝙖 𝙛𝙞𝙣𝙞𝙨𝙖𝙯̇ 𝙬𝙮𝙨𝙩𝙖𝙬𝙮 𝙈𝘼𝙍𝘾𝙊 𝘼𝙉𝙂𝙄𝙀𝙇𝙄𝙉𝙄𝙀𝙂𝙊! 
📅 4 maja (domenica)
⏰ godz. 15:00 📍 Galeria im. Sleńdzińskich, ul. Legionowa 2, Białystok @galeriaslendzinskich

Zanurz się w świat włoskiej sztuki współczesnej na wystawie „𝙕̇𝙮𝙘𝙞𝙚 𝙞 𝙁𝙤𝙧𝙢𝙖. 𝙑𝙞𝙩𝙖 𝙚 𝙁𝙤𝙧𝙢𝙖” autorstwa Marco Angeliniego. Tego dnia specjalnie z Rzymu przylatuje sam artysta, kurator oraz goście z Włoch! 🇮🇹

𝙒 𝙥𝙧𝙤𝙜𝙧𝙖𝙢𝙞𝙚: ↳ pokaz filmu o artyście (w języku włoskim z polskimi napisami)  ↳ oprowadzanie po wystawie po włosku (ovviamente z tłumaczeniem)  ↳ spacer po parku Branickich  ↳ kolacja w miłym, włosko-polskim gronie

𝙏𝙤 𝙞𝙙𝙚𝙖𝙡𝙣𝙖 𝙤𝙠𝙖𝙯𝙟𝙖, 𝙗𝙮: ↳ porozmawiać po włosku  ↳ poznać twórczość uznanego artysty  ↳ spędzić inspirujące popołudnie w świetnym towarzystwie 💫
 🎟️ Udział w wydarzeniu jest bezpłatny, ale prosimy o potwierdzenie obecności wypełniając formularz w biogramie!

𝙕𝙖𝙧𝙚𝙯𝙚𝙧𝙬𝙪𝙟𝙘𝙞𝙚 𝙨𝙤𝙗𝙞𝙚 𝙩𝙚𝙣 𝙙𝙯𝙞𝙚𝙣́ 𝙞 𝙙𝙤ł𝙖̨𝙘𝙯𝙘𝙞𝙚 𝙙𝙤 𝙣𝙖𝙨!

Do zobaczenia! A presto! 💚🤍❤️

📸 Zdjęcie: Jakub Urynowicz @najkon

#MarcoAngelini #VitaEForma #Finisaż #Białystok #WłoskaSztuka #Wystawa #SztukaWspółczesna #Invenzia #GaleriaŚlędzińskich #MówPoWłosku

𝙍𝙯𝙮𝙢 𝙬 𝙧𝙤𝙠𝙪 𝙟𝙪𝙗𝙞𝙡𝙚𝙪𝙨𝙯𝙤𝙬𝙮𝙢 🇮🇹✨ 𝙨𝙩𝙖ł 𝙨𝙞𝙚̨ 𝙙𝙡𝙖 𝙣𝙖𝙨 𝙘𝙯𝙮𝙢𝙨́ 𝙬𝙞𝙚̨𝙘𝙚𝙟 𝙣𝙞𝙯̇ 𝙩𝙮𝙡𝙠𝙤 𝙢𝙞𝙚𝙟𝙨𝙘𝙚𝙢 𝙣𝙖𝙪𝙠𝙞 – 𝙗𝙮ł 𝙩ł𝙚𝙢 𝙙𝙡𝙖 𝙨𝙥𝙤𝙩𝙠𝙖𝙣́, 𝙠𝙩𝙤́𝙧𝙚 𝙯𝙤𝙨𝙩𝙖𝙣𝙖̨ 𝙯 𝙣𝙖𝙢𝙞 𝙣𝙖 𝙙ł𝙪𝙜𝙤.💛
 Podczas kursu Invenzii 📚 odkrywaliśmy język włoski nie tylko jako narzędzie komunikacji 💬, ale przede wszystkim jako 𝙙𝙧𝙤𝙜𝙚̨ 𝙙𝙤 𝙙𝙧𝙪𝙜𝙞𝙚𝙜𝙤 𝙘𝙯ł𝙤𝙬𝙞𝙚𝙠𝙖🤝💞. Każda lekcja, każdy wspólny spacer 🚶‍♀️🚶‍♂️, każda rozmowa przy espresso ☕ była okazją do budowania więzi, dzielenia się sobą i wspólnego zachwytu nad pięknem języka i kultury 🎨📖

W atmosferze Wiecznego Miasta 🏛️, pełnego historii, światła i duchowej głębi 🌇🕊️, uczyliśmy się czegoś więcej niż gramatyki – 𝙪𝙘𝙯𝙮𝙡𝙞𝙨́𝙢𝙮 𝙨𝙞𝙚̨ 𝙤𝙗𝙚𝙘𝙣𝙤𝙨́𝙘𝙞, 𝙪𝙬𝙖𝙯̇𝙣𝙤𝙨́𝙘𝙞 𝙞 𝙘𝙯𝙪ł𝙤𝙨́𝙘𝙞 🌿💫.

Zmarły Papież Franciszek powiedział kiedyś:

„𝙎𝙥𝙤𝙩𝙠𝙖𝙣𝙞𝙚 𝙯 𝙙𝙧𝙪𝙜𝙞𝙢 𝙘𝙯ł𝙤𝙬𝙞𝙚𝙠𝙞𝙚𝙢 𝙣𝙞𝙚 𝙟𝙚𝙨𝙩 𝙨𝙩𝙧𝙖𝙩𝙖̨ 𝙘𝙯𝙖𝙨𝙪. 𝙅𝙚𝙨𝙩 𝙘𝙯𝙖𝙨𝙚𝙢 𝙨́𝙬𝙞𝙚̨𝙩𝙮𝙢.” ⏳🙏
 I właśnie tak czuliśmy się w tych dniach – jakbyśmy razem uczestniczyli w czymś świętym, prostym i prawdziwym. 💖

𝘿𝙯𝙞𝙚̨𝙠𝙪𝙟𝙚𝙢𝙮, 𝙯̇𝙚 𝙗𝙮𝙡𝙞𝙨́𝙘𝙞𝙚 𝙘𝙯𝙚̨𝙨́𝙘𝙞𝙖̨ 𝙩𝙚𝙟 𝙥𝙤𝙙𝙧𝙤́𝙯̇𝙮. 🧳💬 
To był czas nauki 📘, ale przede wszystkim – 𝙘𝙯𝙖𝙨 𝙗𝙡𝙞𝙨𝙠𝙤𝙨́𝙘𝙞, 𝙥𝙤𝙧𝙪𝙨𝙯𝙚𝙣𝙞𝙖 𝙞 𝙙𝙪𝙘𝙝𝙤𝙬𝙚𝙜𝙤 𝙥𝙞𝙚̨𝙠𝙣𝙖. 🌸🫶 

𝙊𝙗𝙨𝙚𝙧𝙬𝙪𝙟 𝙣𝙖𝙨, 𝙟𝙚𝙨́𝙡𝙞 𝙘𝙝𝙘𝙚𝙨𝙯 𝙗𝙮𝙘́ 𝙗𝙡𝙞𝙯̇𝙚𝙟 𝙡𝙪𝙙𝙯𝙞, 𝙙𝙪𝙘𝙝𝙖 𝙞 𝙟𝙚̨𝙯𝙮𝙠𝙖. ✨💬🕊️

#KursWłoski #Invenzia #SpotkaniaKtóreZostają #JęzykRelacji #PodróżJęzykowa #NaukaPrzezSpotkanie #RzymZInvenzią #WłoskiWeWłoszech #ZanurzeniWKulturze

🇮🇹𝙃𝙖𝙡𝙤? 𝙊𝙟𝙘𝙯𝙚 𝙎́𝙬𝙞𝙚̨𝙩𝙮?📞😅
 Włoski to język pełen pułapek – 𝙨𝙯𝙘𝙯𝙚𝙜𝙤́𝙡𝙣𝙞𝙚 𝙩𝙮𝙘𝙝... 𝙥𝙖𝙥𝙞𝙚𝙨𝙠𝙞𝙘𝙝!👀
Z 𝙣𝙤𝙣𝙣𝙖̨ 𝘼𝙣𝙣𝙖̨ nie pomylisz już papà (𝙩𝙖𝙩𝙮) z papa (𝙋𝙖𝙥𝙞𝙚𝙯̇𝙚𝙢). Bo co innego zadzwonić do taty… a co innego do 𝙒𝙖𝙩𝙮𝙠𝙖𝙣𝙪 😇😉

📍 𝙈𝙮 𝙬ł𝙖𝙨́𝙣𝙞𝙚 𝙨𝙥𝙖𝙘𝙚𝙧𝙪𝙟𝙚𝙢𝙮 𝙥𝙤 𝙍𝙯𝙮𝙢𝙞𝙚 – mieście, gdzie Papa ma swoją siedzibę, więc temat jak znalazł! 
Czy nasi kursanci zapamiętają, 𝙟𝙖𝙠 𝙬𝙖𝙯̇𝙣𝙖 𝙟𝙚𝙨𝙩 𝙬𝙮𝙢𝙤𝙬𝙖 𝙞 𝙖𝙠𝙘𝙚𝙣𝙩𝙮? Czas pokaże… 😄

Chcesz uczyć się włoskiego 𝙯 𝙝𝙪𝙢𝙤𝙧𝙚𝙢, 𝙥𝙧𝙖𝙠𝙩𝙮𝙘𝙯𝙣𝙞𝙚 𝙞 𝙯 𝙨𝙚𝙧𝙘𝙚𝙢? 
Kliknij 𝙤𝙗𝙨𝙚𝙧𝙬𝙪𝙟, bo przed nami jeszcze więcej 𝙟𝙚̨𝙯𝙮𝙠𝙤𝙬𝙮𝙘𝙝 𝙨𝙢𝙖𝙘𝙯𝙠𝙤́𝙬 𝙞 𝙠𝙪𝙡𝙞𝙨 𝙯 𝙍𝙯𝙮𝙢𝙪! 🇮🇹📸✨

#invenzia #nonnaAnna #włoskiwpraktyce #językowewpadki #rzymczeka #kurswłoskiego #włoskiezwroty #kwiecieńzInvenzią #językowaprzygoda

🇮🇹𝘽𝙪𝙤𝙣𝙜𝙞𝙤𝙧𝙣𝙤,

🇮🇹𝘽𝙪𝙤𝙣𝙜𝙞𝙤𝙧𝙣𝙤, 𝙗𝙪𝙤𝙣𝙖𝙨𝙚𝙧𝙖… 𝙞 𝙢𝙞𝙡𝙡𝙚 𝙪𝙨́𝙢𝙞𝙚𝙘𝙝𝙤́𝙬!😄 
Z nonną Anną nauka włoskiego to czysta przyjemność 🍝💛
Dziś trzy magiczne zwroty, które otworzą każde drzwi (a przynajmniej każde włoskie serce!): ☀️ 𝘽𝙪𝙤𝙣𝙜𝙞𝙤𝙧𝙣𝙤 – rzuć to w kawiarni i obserwuj, jak barista zaczyna się do Ciebie szczerze uśmiechać 😍 🙏 𝙂𝙧𝙖𝙯𝙞𝙚 𝙢𝙞𝙡𝙡𝙚 – bo “dziękuję” nigdy za wiele 🌙 𝘽𝙪𝙤𝙣𝙖𝙨𝙚𝙧𝙖 – idealne na romantyczny wieczór… albo po prostu po 18:00 😉
Włoski to język, który brzmi jak muzyka 🎶, a nauka może być jak wakacje – szczególnie z nami!

📌 Zostań z nami na dłużej – 📲 kliknij 𝙤𝙗𝙨𝙚𝙧𝙬𝙪𝙟, bo przed nami jeszcze wiele zwrotów, uśmiechów i... espresso. ☕

#invenzia #nonnaAnna #włoskiwpraktyce #włoskiezwroty #kurswłoskiego #graziemille #buongiorno #buonasera #rzymczeka #kwiecieńzInvenzią #językowaprzygoda

🇮🇹𝘾𝙖𝙧𝙣𝙚 𝙘𝙯𝙮 𝙘𝙖

🇮🇹𝘾𝙖𝙧𝙣𝙚 𝙘𝙯𝙮 𝙘𝙖𝙣𝙚? 😅
 Włoski jest piękny, ale bywa zdradliwy! 🤯 
Jedna literka, a z obiadu robi się... horror 🙈🍽️🐶

Takie wpadki to klasyka na początku nauki – i właśnie dlatego uczymy z uśmiechem 😄 (i dużą dawką dystansu 💁‍♀️💬)!

Chcesz więcej językowych anegdot 📚, praktycznych zwrotów 💡 i porcji dobrej energii 💫 przed naszym kursem w Rzymie? 🏛️✈️ 
Kliknij 👉 𝙤𝙗𝙨𝙚𝙧𝙬𝙪𝙟 ❤️, żeby nic ci nie umknęło! 👀

#włoskiwpraktyce #językowewpadki #carnevscane #kurswłoskiego #kwiecieńzInvenzią #szkołazklimatem

✨ 𝘼𝙥𝙧𝙞𝙡𝙚 𝙘𝙤𝙣 𝙄𝙣

✨ 𝘼𝙥𝙧𝙞𝙡𝙚 𝙘𝙤𝙣 𝙄𝙣𝙫𝙚𝙣𝙯𝙞𝙖! ✈️ 
Zaczynamy odliczanie do wyjazdu do Rzymu (tak, już za chwilę!), a tymczasem — czas na małą rozgrzewkę! 🏃‍♀️ 🇮🇹

★ Znasz te 3 zwroty? ★ 
→ 𝙑𝙤𝙧𝙧𝙚𝙞 𝙪𝙣 𝙘𝙖𝙛𝙛𝙚̀ – obowiązkowy punkt programu (espresso albo cappuccino – Ty wybierasz!)
 → 𝘿𝙤𝙫𝙚 𝙚̀ 𝙞𝙡 𝙗𝙖𝙜𝙣𝙤? – bo czasem trzeba wiedzieć, gdzie pójść 😉”
 → 𝙋𝙖𝙧𝙡𝙞 𝙞𝙣𝙜𝙡𝙚𝙨𝙚? – złoty klucz do porozumienia

🔎📚 Ucz się razem z nami – nawet jeśli nie jedziesz do Rzymu, kwiecień to idealny moment, by zakochać się we włoskim!

#językowewibracje #invenzia #włoskiwpraktyce #rzymczeka #kwiecieńzInvenzią #językowapodróż

🇮🇹𝙋𝙤𝙯𝙣𝙖𝙟𝙘𝙞𝙚 𝙈𝙖𝙧𝙘𝙤 𝙕𝙖𝙢𝙗𝙧𝙖𝙣𝙤 – 𝙣𝙖𝙨𝙯𝙚𝙜𝙤 𝙡𝙚𝙠𝙩𝙤𝙧𝙖 𝙟𝙚̨𝙯𝙮𝙠𝙖 𝙬ł𝙤𝙨𝙠𝙞𝙚𝙜𝙤! 🇮🇹 
Człowiek o 𝙬𝙞𝙚𝙡𝙠𝙞𝙚𝙟 𝙥𝙖𝙨𝙟𝙞 𝙙𝙤 𝙟𝙚̨𝙯𝙮𝙠𝙤́𝙬, 𝙢𝙪𝙯𝙮𝙠𝙞 𝙞… 𝙠𝙖𝙬𝙮 ☕️
Marco to nie tylko nauczyciel, ale też 𝙣𝙞𝙚𝙪𝙨𝙩𝙖𝙣𝙣𝙮 𝙤𝙙𝙠𝙧𝙮𝙬𝙘𝙖 – uczy innych, ale sam też wciąż się uczy, 𝙤𝙙𝙨́𝙬𝙞𝙚𝙯̇𝙖𝙟𝙖̨𝙘 𝙬𝙞𝙚𝙙𝙯𝙚̨ 𝙞 𝙥𝙤𝙯𝙣𝙖𝙟𝙖̨𝙘 𝙣𝙤𝙬𝙮𝙘𝙝 𝙡𝙪𝙙𝙯𝙞 👥. W pracy z uczniami najbardziej ceni sobie 𝙣𝙖𝙩𝙪𝙧𝙖𝙡𝙣𝙚, 𝙥𝙚ł𝙣𝙚 𝙢𝙪𝙯𝙮𝙠𝙞 𝙥𝙤𝙙𝙚𝙟𝙨́𝙘𝙞𝙚 – włoskie piosenki 🎶 to jego sekret na skuteczną i przyjemną naukę! 💡

Z opisu Marco wyłania się prawdziwa włoska dusza 🇮🇹: 🍝 𝙂𝙤𝙡𝙤𝙨𝙤 – łasuch 💭 𝙋𝙚𝙣𝙨𝙞𝙚𝙧𝙤𝙨𝙤 – zamyślony 🗣 𝙋𝙤𝙡𝙚𝙢𝙞𝙘𝙤/𝙘𝙧𝙞𝙩𝙞𝙘𝙤 – polemiczny i krytyczny, zawsze gotowy do ciekawej dyskusji!

Zaskoczy Cię: 🤯 jego 𝙪𝙡𝙪𝙗𝙞𝙤𝙣𝙮 𝙟𝙚̨𝙯𝙮𝙠𝙤𝙬𝙮 𝙩𝙧𝙞𝙠 😂 𝙣𝙖𝙟𝙙𝙯𝙞𝙬𝙣𝙞𝙚𝙟𝙨𝙯𝙚 𝙬ł𝙤𝙨𝙠𝙞𝙚 𝙨ł𝙤𝙬𝙖, jakie zna 🕖 oraz to, 𝙟𝙖𝙠 𝙬𝙮𝙜𝙡𝙖̨𝙙𝙖 𝙟𝙚𝙜𝙤 𝙥𝙤𝙧𝙖𝙣𝙚𝙠 (podpowiedź: k𝙖𝙬𝙖, 𝙠𝙖𝙬𝙖 𝙞… 𝙠𝙖𝙬𝙖!☕☕☕)

📲 𝙊𝙗𝙨𝙚𝙧𝙬𝙪𝙟 𝙣𝙖𝙨 𝙞 𝙯𝙖𝙥𝙞𝙨𝙯 𝙨𝙞𝙚̨ 𝙣𝙖 𝙡𝙞𝙨𝙩𝙚̨ 𝙤𝙘𝙯𝙚𝙠𝙪𝙟𝙖̨𝙘𝙮𝙘𝙝 𝙣𝙖 𝙣𝙖𝙨𝙯𝙚 𝙠𝙪𝙧𝙨𝙮, żeby nie przegapić startu nowej edycji! 📚 🔗 Link w biogramie!

#invenzia #poznajnaszychlektorów #językwłoski #naukazpasją #italiainpolonia #włoskiaktywne

ADRES

Ewa Tyburczy
ul. Jaroszówka 9A
15-157 BIAŁYSTOK

Dodaj nas do kontaktów przy pomocy QR code:

EMAIL

Tłumaczenia:
tyburczy.ewa@gmail.com

Invenzia:
invenzia.aktywnie@gmail.com

TELEFON I SKYPE

Tłumaczenia
tel. +48 603 294 028

Invenzia
tel. +48 606 675 635

Polityka prywatności

Regulamin sprzedaży

Pin It on Pinterest