Aleksandra Dyderska

Aleksandra Dyderska

Coś o mnie

Ciao! Tu Ola – lektorka języka włoskiego i francuskiego w szkole językowej Invenzia. Uwielbiam uczyć i uczyć się języków. Moją wielką pasją są podróże i poznawanie innych kultur – szczególnie krajów romańskich. Moja pasja przełożyła się także na moje życie zawodowe, ponieważ nie tylko uczę języków romańskich, ale także robię doktorat z językoznawstwa stosowanego na KUL-u. Moje badania naukowe dotyczą głównie wpływów międzyjęzykowych w obrębie języka francuskiego i polskiego. Języki obce ukształtowały mnie oraz moje życie zawodowe. Zawsze powtarzam moim Uczniom, że język to nie tylko zbiór zasad gramatycznych i działów leksykalnych, jest to przede wszystkim narzędzie do komunikacji z mieszkańcami innych krajów. Aby dobrze posługiwać się językiem obcym, trzeba przede wszystkich go poczuć, poznać kulturę i mentalność innych nacji, a także pamiętać, że głównym celem naszej nauki jest umiejętność przekazania danej informacji i chęć zrozumienia odbiorcy, czyli praktyka!

 

Podczas zajęć chętnie dzielę się moją wiedzą językową, ale też moimi doświadczeniami związanymi z podróżami, pracą czy studiami, które realizowałam we Francji i we Włoszech. Nauka języka obcego otwiera nas na różne postrzeganie rzeczywistości, pozwala zrozumieć różnice kulturowe oraz pokazuje, że świat może być odbierany i opisywany zupełnie inaczej w zależności od miejsca, w którym się urodziliśmy.

Pin It on Pinterest